Don Diamond, người sinh ra ở Brooklyn, có vai diễn nổi tiếng nhất có lẽ là vai của tên tay sai tham lam và đầy tham vọng, nhưng không đủ khéo léo và khá hèn nhát, Crazy Cat, dưới trướng của Frank DeKova's Chief Wild Eagle trong bộ phim hài tây bộ F Troop (1965). Đến thời điểm ông nhận được vai diễn đó, ông đã là một diễn viên được một thời gian, bắt đầu từ radio vào đầu những năm 1940, nơi ông phát hiện ra rằng mình có khả năng nắm bắt các phương ngữ, đặc biệt là tiếng Tây Ban Nha. Ông trở nên thành thạo đến mức nhiều người tin rằng ông thực sự là người Tây Ban Nha hoặc Mexico, trong khi trên thực tế gia đình ông đến từ Nga. Khả năng sử dụng phương ngữ này giúp ông nhận được vai trò là người bạn đồng hành Mexico của Kit Carson trong bộ phim truyền hình đầu tiên The Adventures of Kit Carson (1951). Ông cũng nhận được một vai phụ là một hạ sĩ quan người Tây Ban Nha trong bộ phim truyền hình Disney Zorro (1957). Ngoài công việc truyền hình và điện ảnh, ông đã thực hiện nhiều công việc lồng tiếng cho cả hoạt hình và quảng cáo.