Thời khắc tỏa sáng của Bailey cuối cùng cũng đến - nhưng gia đình Haywoods chưa sẵn sàng nói lời tạm biệt. Brody tái khám phá cảm xúc của mình dành cho Jo, và Boone gây ra một cơn bão.