Lén lút tham gia một buổi khiêu vũ tại trường học, phá một câu chuyện tin tức và tận hưởng một đêm lắc hông thật sôi động ở thị trấn, Tully và Kate cùng nhau xoay quanh cuộc sống.