Hiện thực lạnh lùng, tàn nhẫn của cuộc sống ở Vík í Mýrdal bắt đầu hiện hữu với Gríma. Darri nghiên cứu về phát hiện kỳ lạ của mình trong bí mật. Gunhild đối đầu với người mới đến.
